Halo: Campaign Evolved Piñata Skull — Location & Effect

Find the Halo: Campaign Evolved Piñata Skull location and route, then check its effect: Meleeing enemies makes them drop inert grenades.